セブンカルチャーネットワーク

トップ>池袋コミュニティ・カレッジ

『大草原のローラ物語:パイオニアガール』への道1/27

この新刊訳書が出るまでの道のりを、ローラの本との最初の出会いから語る

初めてローラの本を読んだのは小学5年生の時。その後何度かローラのふるさとを訪ね、物語の原書を訳し、今回の大部な本の訳出に至るまでに広がったローラの世界は限りなく豊かで深く、いまだに興味は尽きない。映像等も交えて、ローラの実像を語ります。谷口由美子:翻訳家。これまでの訳書は100冊あまり。主な訳書に『長い冬』などローラ物語5冊(岩波書店)、『増補改訂版 大草原の小さな家―ローラのふるさとを訪ねて』(求龍堂)、モンゴメリ『青い城』(角川書店)、『サウンド・オブ・ミュージック』(文渓堂)等。現在、12月出版のローラ・インガルス・ワイルダーの自伝『大草原のローラ物語―パイオニア・ガール』を翻訳格闘中。

『大草原のローラ物語:パイオニアガール』への道1/27(翻訳家  谷口由美子) 『大草原のローラ物語:パイオニアガール』への道1/27(翻訳家  谷口由美子) 『大草原のローラ物語:パイオニアガール』への道1/27(翻訳家  谷口由美子) 


 曜日・時間帯第4土曜 13:30〜15:00
 開催日1/27
 回数1回
 講師
翻訳家 谷口由美子
 備考谷口由美子:翻訳家。これまでの訳書は100冊あまり。主な訳書に、『長い冬』などローラ物語5冊(岩波書店)、『増補改訂版 大草原の小さな家―ローラのふるさとを訪ねて』(求龍堂)モンゴメリ『青い城』(角川書店)、『サウンド・オブ・ミュージック』(文渓堂)など。
 体験・見学公開講座につき、体験、見学は承っておりません。
 お問い合わせ03-5949-5481 詳 細

 料金区分  受講料  教材費  その他  維持管理費  料金合計  (内消費税)  申し込み
会員 2,700円 10円
64円
2,774円
(204円)
一般 2,700円 10円
540円
64円
3,314円
(244円)

「★」印が表示されている場合の「料金合計」、「(内消費税)」については、お電話か窓口までお問い合わせください。
「受講申込」ボタンがない場合はお電話か窓口までお問い合わせください。


体験・見学ご希望の方は、 こちら  からお申込みください。
7月期、1月期講座のお申込時は、6カ月一括支払コースは選択できません。


体験・見学のお申込

講座

テニス

ゴルフ

体験・見学のお申込

資料請求はこちら

休講・補講のご案内
 
テニス・サッカー休講のご案内

コミカレゴルフ 施設の様子が動画で見られます! くわしくはこちら

公開講座特集 入会金0円なので気軽に受講できます。詳しくはこちら

コミカレテニス

コミカレゴルフ

セブンシネマ倶楽部

twitter フォローはこちらから


>